1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Baixado de
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site oficial de filmes YIFY:
YTS.MX

3
00:04:15,674 --> 00:04:17,474
Vamos comer berinjela frita
hoje e amanhã

4
00:06:01,434 --> 00:06:02,994
Aliás, o leite é fresco

5
00:06:03,954 --> 00:06:06,034
Isso me lembra o leite
Eu costumava beber na missão

6
00:06:06,034 --> 00:06:06,554
Isso me lembra o leite
Eu costumava beber na missão

7
00:06:07,314 --> 00:06:10,794
Eles costumavam trazer cada pessoa
uma vaca pequena

8
00:06:11,514 --> 00:06:12,034
Então eles ordenham
e beba leite fresco diretamente

9
00:06:12,034 --> 00:06:13,394
Então eles ordenham
e beba leite fresco diretamente

10
00:06:15,714 --> 00:06:17,194
Eles hibridizam vacas lá

11
00:06:17,234 --> 00:06:18,034
Eles hibridizam duas vacas diferentes
ter uma vaquinha

12
00:06:18,034 --> 00:06:20,074
Eles hibridizam duas vacas diferentes
ter uma vaquinha

13
00:06:20,394 --> 00:06:22,554
E nós costumávamos ordenhar aquele
para leite fresco

14
00:06:58,674 --> 00:07:00,034
- Ele pegou o pedaço de carne e fugiu
- Ele acabou

15
00:07:00,034 --> 00:07:00,794
- Ele pegou o pedaço de carne e fugiu
- Ele acabou

16
00:07:02,274 --> 00:07:04,674
- E aquele vai persegui-lo também?
- Sim

17
00:07:05,154 --> 00:07:06,034
- Ele não vai deixá-lo
- Ele quer sua comida?

18
00:07:06,034 --> 00:07:06,954
- Ele não vai deixá-lo
- Ele quer sua comida?

19
00:07:08,114 --> 00:07:10,554
- Ele quer tirar a carne dele
- Ele pode conseguir outro

20
00:07:10,634 --> 00:07:12,034
- Ele está perseguindo ele
- Ou bater nele

21
00:07:12,034 --> 00:07:12,354
- Ele está perseguindo ele
- Ou bater nele

22
00:07:16,834 --> 00:07:18,034
Quando eu for rico, comprarei uma villa para você

23
00:07:18,034 --> 00:07:19,314
Quando eu for rico, comprarei uma villa para você

24
00:07:19,834 --> 00:07:21,474
Com uma grande piscina dentro

25
00:07:22,394 --> 00:07:24,034
E uma mesa de bilhar também

26
00:07:24,034 --> 00:07:24,074
E uma mesa de bilhar também

27
00:07:24,154 --> 00:07:25,394
Vocês dois podem brincar com isso

28
00:07:25,834 --> 00:07:27,394
O que é uma mesa de bilhar?

29
00:07:27,754 --> 00:07:30,034
É uma grande mesa verde
com muitas bolas e um pau

30
00:07:30,034 --> 00:07:31,514
É uma grande mesa verde
com muitas bolas e um pau

31
00:07:33,514 --> 00:07:35,234
Você fica ao lado dele e brinca

32
00:07:36,234 --> 00:07:38,474
Você segura o bastão assim
e acertar as bolas com ele

33
00:07:40,594 --> 00:07:42,034
Vou comprar uma mesa para você
igual ao que você vê na TV

34
00:07:42,034 --> 00:07:42,714
Vou comprar uma mesa para você
igual ao que você vê na TV

35
00:08:15,234 --> 00:08:16,634
Eu não quero nenhum erro amanhã

36
00:08:34,234 --> 00:08:36,034
- Quero que tudo seja perfeito
- Bem, como você deseja

37
00:08:36,034 --> 00:08:36,594
- Quero que tudo seja perfeito
- Bem, como você deseja

38
00:08:50,794 --> 00:08:53,354
Há um atraso de dois meses
além do mês atual

39
00:10:38,074 --> 00:10:40,354
Venha ver o que eu trouxe para você

40
00:10:40,474 --> 00:10:42,034
Eu trouxe brinquedos para você
e outras coisas, venha aqui

41
00:10:42,034 --> 00:10:42,714
Eu trouxe brinquedos para você
e outras coisas, venha aqui

42
00:11:00,314 --> 00:11:01,434
Espere

43
00:11:01,554 --> 00:11:04,594
Deixe isso, não estrague isso

44
00:11:10,114 --> 00:11:11,714
Deixa o lugar mais bonito

45
00:11:12,314 --> 00:11:13,714
E é elegante ao mesmo tempo

46
00:11:14,034 --> 00:11:15,154
Sim, é lindo

47
00:11:15,274 --> 00:11:17,234
Olha, podemos desligar assim

48
00:11:17,834 --> 00:11:18,034
E ligue assim

49
00:11:18,034 --> 00:11:19,194
E ligue assim

50
00:11:20,834 --> 00:11:22,594
Vá brincar em outro lugar, garoto

51
00:11:44,794 --> 00:11:45,914
Mover

52
00:11:46,074 --> 00:11:47,754
Vire-se, muito bem

53
00:11:47,874 --> 00:11:48,034
Você viu como seu rosto
ficou mais bonito?

54
00:11:48,034 --> 00:11:49,834
Você viu como seu rosto
ficou mais bonito?

55
00:11:49,914 --> 00:11:51,714
É isso, muito bem

56
00:11:51,834 --> 00:11:53,314
Não faça isso, espere

57
00:11:55,434 --> 00:11:58,314
Não bata nele, deixe-o em paz
bom garoto

58
00:11:58,874 --> 00:12:00,034
Não, deixe minha mão

59
00:12:00,034 --> 00:12:00,074
Não, deixe minha mão

60
00:12:34,154 --> 00:12:35,794
Bem vindo senhor, é bom ter você aqui

61
00:12:36,914 --> 00:12:38,994
- Como você está?
- Estou bem, senhor

62
00:12:39,154 --> 00:12:40,794
Entre, por favor

63
00:12:41,074 --> 00:12:42,034
Por favor, abra espaço, tio

64
00:12:42,034 --> 00:12:42,354
Por favor, abra espaço, tio

65
00:12:42,714 --> 00:12:43,874
Vamos, senhor

66
00:12:45,594 --> 00:12:46,874
Entre

67
00:12:47,314 --> 00:12:48,034
- É um prazer ter você aqui
- Muito obrigado

68
00:12:48,034 --> 00:12:49,834
- É um prazer ter você aqui
- Muito obrigado

69
00:12:49,914 --> 00:12:53,714
- Obrigado por ter vindo, senhor
- Muito obrigado

70
00:12:53,834 --> 00:12:54,034
- Obrigado
- De nada, senhor

71
00:12:54,034 --> 00:12:55,394
- Obrigado
- De nada, senhor

72
00:12:55,514 --> 00:12:57,794
- Obrigado por ter vindo
- Estou feliz por estar aqui

73
00:12:57,914 --> 00:13:00,034
- Obrigado por ter vindo
- Muito obrigado

74
00:13:00,034 --> 00:13:01,354
- Obrigado por ter vindo
- Muito obrigado

75
00:13:01,434 --> 00:13:05,954
Resolvi fazer uma festa de aniversário
para meu filho fazê-lo feliz

76
00:13:06,034 --> 00:13:08,274
- Desejo a ele um feliz aniversário
- Muito obrigado, senhor

77
00:13:47,074 --> 00:13:48,034
Deixa o lugar mais bonito

78
00:13:48,034 --> 00:13:48,514
Deixa o lugar mais bonito

79
00:13:48,634 --> 00:13:50,194
E é elegante também

80
00:13:50,354 --> 00:13:51,514
Olhe, senhor

81
00:13:51,794 --> 00:13:54,034
Nós ligamos e desligamos assim

82
00:13:54,034 --> 00:13:54,674
Nós ligamos e desligamos assim

83
00:14:03,754 --> 00:14:05,474
- Vamos cantar para ele
- Vamos

84
00:14:06,714 --> 00:14:10,274
"Feliz aniversário para você"

85
00:14:10,354 --> 00:14:12,034
"Feliz aniversário para você"

86
00:14:12,034 --> 00:14:14,034
"Feliz aniversário para você"

87
00:14:14,234 --> 00:14:17,874
"Feliz aniversário para você"

88
00:14:17,914 --> 00:14:18,034
"Feliz aniversário para você"

89
00:14:18,034 --> 00:14:21,514
"Feliz aniversário para você"

90
00:14:21,594 --> 00:14:24,034
"Vamos comemorar
Aniversário de Abu al-Fasad agora"

91
00:14:24,034 --> 00:14:24,754
"Vamos comemorar
Aniversário de Abu al-Fasad agora"

92
00:14:31,554 --> 00:14:34,194
Vamos, dê uma mordida
está tudo bem, você já comeu tanto

93
00:14:34,354 --> 00:14:36,034
Com licença, tenho que ir agora
porque estou com pressa

94
00:14:36,034 --> 00:14:36,314
Com licença, tenho que ir agora
porque estou com pressa

95
00:14:37,754 --> 00:14:40,554
Por que, senhor? A festa ainda não acabou

96
00:14:44,314 --> 00:14:45,474
Pegue isso, querido

97
00:14:47,194 --> 00:14:48,034
Feliz aniversário para você

98
00:14:48,034 --> 00:14:48,354
Feliz aniversário para você

99
00:14:49,074 --> 00:14:50,954
Seja um bom homem
não seja um perdedor como seu pai

100
00:14:51,634 --> 00:14:53,674
Muito obrigado senhor

101
00:14:57,194 --> 00:14:59,314
Leve isso também
aliás, eles são muito caros

102
00:14:59,754 --> 00:15:00,034
Obrigado senhor
que você viva uma vida longa e feliz

103
00:15:00,034 --> 00:15:01,794
Obrigado senhor
que você viva uma vida longa e feliz

104
00:15:01,914 --> 00:15:03,234
Eu tenho que ir agora

105
00:15:04,074 --> 00:15:05,354
Leve sua jaqueta

106
00:15:06,554 --> 00:15:07,634
Vamos

107
00:15:17,114 --> 00:15:18,034
Olha, ele transformou em uma rosa

108
00:15:18,034 --> 00:15:18,754
Olha, ele transformou em uma rosa

109
00:15:18,834 --> 00:15:20,474
É uma rosa

110
00:15:21,554 --> 00:15:22,754
Bata palmas para ele

111
00:15:26,074 --> 00:15:27,394
Olhe para ele

112
00:15:32,794 --> 00:15:34,634
Não tenha medo dele

113
00:15:34,954 --> 00:15:36,034
Ele trouxe as flores novamente

114
00:15:36,034 --> 00:15:36,234
Ele trouxe as flores novamente

115
00:15:53,594 --> 00:15:54,034
Não tenha medo dele

116
00:15:54,034 --> 00:15:55,554
Não tenha medo dele

117
00:16:12,634 --> 00:16:13,794
Ele terminou?

118
00:16:18,354 --> 00:16:19,514
O que?

119
00:16:24,834 --> 00:16:26,354
Entre na caixa, por favor

120
00:16:26,474 --> 00:16:28,034
Incentive-o, amigos

121
00:16:28,634 --> 00:16:29,874
Incentive-o

122
00:16:31,434 --> 00:16:32,994
Como isso vai caber em mim?

123
00:16:33,234 --> 00:16:34,674
Sente-se

124
00:16:36,834 --> 00:16:39,834
Vamos, sente-se

125
00:16:40,034 --> 00:16:41,794
Batam palmas para ele, pessoal

126
00:17:09,914 --> 00:17:11,714
Ele tirou da cueca

127
00:17:15,634 --> 00:17:18,034
Que mágico!

128
00:17:18,034 --> 00:17:18,514
Que mágico!

129
00:17:19,674 --> 00:17:21,594
- Vamos, bata palmas
- Acho que ele ia comer

130
00:17:27,474 --> 00:17:29,354
Vamos, bata palmas

131
00:17:30,474 --> 00:17:32,394
Eu queria estar com ele

132
00:17:34,714 --> 00:17:36,034
- Vamos, bata palmas
- Eu gostaria de estar com ele

133
00:17:36,034 --> 00:17:37,274
- Vamos, bata palmas
- Eu gostaria de estar com ele

134
00:17:39,874 --> 00:17:41,514
eu teria feito muitas coisas

135
00:17:46,074 --> 00:17:48,034
- Vocês não precisam ouvir falar, crianças!
- Se apresse!

136
00:17:48,034 --> 00:17:48,234
- Vocês não precisam ouvir falar, crianças!
- Se apresse!

137
00:17:48,354 --> 00:17:49,514
Se apresse!

138
00:17:53,474 --> 00:17:54,034
Onde você está, Marzouq?

139
00:17:54,034 --> 00:17:56,354
Onde você está, Marzouq?

140
00:18:00,034 --> 00:18:01,794
O que você fez, cara?

141
00:18:15,114 --> 00:18:18,034
O que é que você fez? Estou farto de você, cara

142
00:18:18,034 --> 00:18:18,594
O que você fez? Estou farto de você, cara

143
00:18:18,674 --> 00:18:19,874
Qual é o problema?

144
00:18:19,994 --> 00:18:21,354
O que aconteceu?

145
00:18:30,514 --> 00:18:31,794
Qual é o problema?

146
00:18:35,594 --> 00:18:36,034
Qual é o problema?

147
00:18:36,034 --> 00:18:36,874
Qual é o problema?

148
00:18:45,914 --> 00:18:47,754
- Qual é o problema?
- O que aconteceu?

149
00:18:47,794 --> 00:18:48,034
Nada

150
00:18:48,034 --> 00:18:49,314
Nada

151
00:18:52,074 --> 00:18:53,634
- Você é um charlatão
- Você é uma fraude

152
00:18:53,754 --> 00:18:54,034
- Nada aconteceu
- Vamos, ele é uma fraude

153
00:18:54,034 --> 00:18:56,194
- Nada aconteceu
- Vamos, ele é uma fraude

154
00:18:56,514 --> 00:18:59,914
- Por favor, acalme-se
- Você é um charlatão

155
00:19:00,034 --> 00:19:03,194
- Você é um charlatão
- Não fale comigo desse jeito

156
00:19:03,234 --> 00:19:06,034
- Está tudo bem, me desculpe
- Você é uma fraude

157
00:19:06,034 --> 00:19:06,154
- Está tudo bem, me desculpe
- Você é uma fraude

158
00:19:06,194 --> 00:19:09,514
- Você é um charlatão
- Me desculpe

159
00:19:09,714 --> 00:19:11,794
- Você é um charlatão e uma fraude
- Com licença

160
00:19:12,194 --> 00:19:13,354
- Um charlatão!
- O que está errado?

161
00:19:13,434 --> 00:19:15,354
- Nada, me dê meia hora
- O que aconteceu?

162
00:19:15,394 --> 00:19:17,154
- Eu vou resolver esse problema
- Onde está o homem?

163
00:19:17,234 --> 00:19:18,034
- Para onde você o levou?
- Só me dê dez minutos, por favor

164
00:19:18,034 --> 00:19:19,874
- Para onde você o levou?
- Só me dê dez minutos, por favor

165
00:19:19,954 --> 00:19:21,634
- Ele é um charlatão
- Para onde o homem foi?

166
00:19:21,754 --> 00:19:23,234
- Ele é um charlatão
- Estou farto de você

167
00:19:23,354 --> 00:19:24,034
Diga-me, onde está o homem?

168
00:19:24,034 --> 00:19:25,314
Diga-me, onde está o homem?

169
00:19:26,114 --> 00:19:27,314
Você é um charlatão

170
00:19:27,434 --> 00:19:29,274
- Você é um charlatão
- Eu vou descobrir

171
00:19:29,394 --> 00:19:30,034
- Você é uma fraude
- Não, acredite, não estou

172
00:19:30,034 --> 00:19:33,554
- Você é uma fraude
- Não, acredite, não estou

173
00:19:33,594 --> 00:19:36,034
- Você é um charlatão
- Eu vou resolver esse problema, me dê um tempo

174
00:19:36,034 --> 00:19:36,474
- Você é um charlatão
- Eu vou resolver esse problema, me dê um tempo

175
00:19:36,514 --> 00:19:39,434
- Você é um charlatão
- Me dê meia hora, venha comigo

176
00:19:39,514 --> 00:19:41,114
- Para onde iremos?
- Apenas venha

177
00:19:41,194 --> 00:19:42,034
- Venha comigo
- Você é um charlatão

178
00:19:42,034 --> 00:19:42,954
- Venha comigo
- Você é um charlatão

179
00:19:43,434 --> 00:19:45,994
Me dê meia hora, por favor, venha comigo

180
00:19:46,394 --> 00:19:48,034
- Para onde vamos?
- Venha comigo

181
00:19:48,034 --> 00:19:48,194
- Para onde vamos?
- Venha comigo

182
00:19:48,954 --> 00:19:50,914
Apenas me dê meia hora, venha comigo

183
00:19:53,754 --> 00:19:54,034
- Venha
- Você é uma fraude

184
00:19:54,034 --> 00:19:55,554
- Venha
- Você é uma fraude

185
00:19:55,714 --> 00:19:56,874
Vá

186
00:19:57,514 --> 00:19:59,314
Apenas me dê meia hora

187
00:20:00,034 --> 00:20:01,154
Vá

188
00:20:37,834 --> 00:20:38,914
O que você está fazendo?

189
00:20:40,274 --> 00:20:41,394
O que você quer dizer?

190
00:20:41,514 --> 00:20:42,034
É o meu trabalho, eu sei muito bem
não é da sua conta

191
00:20:42,034 --> 00:20:43,874
É o meu trabalho, eu sei muito bem
não é da sua conta

192
00:20:43,914 --> 00:20:46,154
- Não grite comigo, é só uma pergunta
- Mas eu vou

193
00:20:46,194 --> 00:20:48,034
Não há necessidade de continuar me incomodando
Eu sei o que estou fazendo

194
00:20:48,034 --> 00:20:48,994
Não há necessidade de continuar me incomodando
Eu sei o que estou fazendo

195
00:20:49,594 --> 00:20:51,314
E não fale comigo desse jeito nunca mais

196
00:21:00,634 --> 00:21:02,514
- Vá até lá
- Eu não vou a lugar nenhum

197
00:21:02,914 --> 00:21:05,314
Mas você vai, e você vai fazer o que estou dizendo

198
00:21:12,154 --> 00:21:13,314
Este é o relógio dele?

199
00:21:13,754 --> 00:21:15,074
Este é o relógio dele ou não?

200
00:21:15,274 --> 00:21:16,674
Responda-me

201
00:21:17,154 --> 00:21:18,034
Eu não sou uma fraude, apenas me diga

202
00:21:18,034 --> 00:21:19,074
Eu não sou uma fraude, apenas me diga

203
00:21:19,194 --> 00:21:20,554
Este é o relógio dele, não é?

204
00:21:21,874 --> 00:21:23,154
Você entende o que aconteceu?

205
00:21:23,554 --> 00:21:24,034
O relógio é dele, não é?

206
00:21:24,034 --> 00:21:25,034
O relógio é dele, não é?

207
00:21:25,274 --> 00:21:26,994
E você continuou me perguntando
sobre o que estou fazendo

208
00:21:35,794 --> 00:21:36,034
Vá verificar esse interruptor

209
00:21:36,034 --> 00:21:37,074
Vá verificar esse interruptor

210
00:21:37,194 --> 00:21:39,194
- Bem
- Verifique aquela chave ali

211
00:21:40,434 --> 00:21:41,754
Para onde eles estão indo?

212
00:21:42,034 --> 00:21:45,154
Não é da sua conta
fique fora disso e volte para lá

213
00:21:55,194 --> 00:21:56,954
Deixe cada um de vocês ficar em seu lugar

214
00:21:57,034 --> 00:21:59,354
- Estarei de volta em alguns minutos
- Bem, está tudo bem

215
00:22:02,794 --> 00:22:04,594
Fique onde está e não se mova

216
00:22:05,674 --> 00:22:06,034
Segure este fio assim
e mova o interruptor novamente

217
00:22:06,034 --> 00:22:08,874
Segure este fio assim
e mova o interruptor novamente

218
00:22:09,874 --> 00:22:11,514
Mova-o para frente

219
00:22:13,994 --> 00:22:16,394
Sim, mas não está na posição certa

220
00:22:16,554 --> 00:22:17,994
Não está certo, faça o que eu digo

221
00:22:18,074 --> 00:22:19,634
Para a direita ou para a esquerda?

222
00:22:20,674 --> 00:22:23,114
Me dê essa chave de fenda, por favor

223
00:23:23,074 --> 00:23:24,034
Vamos, não vamos nos atrasar
para o turno de trabalho

224
00:23:24,034 --> 00:23:25,194
Vamos, não vamos nos atrasar
para o turno de trabalho

225
00:23:29,674 --> 00:23:30,034
Vamos

226
00:23:30,034 --> 00:23:30,754
Vamos

227
00:23:48,314 --> 00:23:49,794
Há algo errado com isso

228
00:23:50,434 --> 00:23:51,634
Isso não está certo

229
00:26:05,234 --> 00:26:06,034
Este é o único mágico que trabalha para nós

230
00:26:06,034 --> 00:26:08,394
Este é o único mágico que trabalha para nós

231
00:26:09,634 --> 00:26:12,034
Ele não pode trabalhar fora
porque ele trabalha aqui

232
00:26:12,034 --> 00:26:12,554
Ele não pode trabalhar fora
porque ele trabalha aqui

233
00:26:30,634 --> 00:26:32,434
Esse mágico não funciona aqui com certeza

234
00:26:33,114 --> 00:26:35,234
Você tem certeza
você não sabe nada sobre ele?

235
00:26:35,994 --> 00:26:36,034
Não, eu não sei de nada

236
00:26:36,034 --> 00:26:37,114
Não, eu não sei de nada

237
00:27:05,954 --> 00:27:06,034
- Olá, tio
- Olá

238
00:27:06,034 --> 00:27:08,474
- Olá, tio
- Olá

239
00:27:08,874 --> 00:27:11,954
Passou um caminhão com uma caixa grande?

240
00:27:12,434 --> 00:27:13,714
- Deixe-me verificar
- Por favor

241
00:27:17,274 --> 00:27:18,034
vou verificar para você

242
00:27:18,034 --> 00:27:18,794
vou verificar para você

243
00:27:19,314 --> 00:27:20,634
Espere aqui

244
00:27:25,194 --> 00:27:26,274
Ok

245
00:27:36,674 --> 00:27:37,834
Não, não passou

246
00:27:39,154 --> 00:27:40,234
O que é isso?

247
00:28:19,034 --> 00:28:23,234
Você tem que ir sozinho, eu tenho abusos legais
me impedir de ir à delegacia

248
00:28:24,794 --> 00:28:26,474
Vou ficar aqui com as crianças

249
00:28:28,114 --> 00:28:29,314
Peço desculpas, me perdoe

250
00:29:08,754 --> 00:29:11,274
- Quero registrar uma denúncia contra uma pessoa
- Qual é o nome dele?

251
00:29:12,554 --> 00:29:13,674
eu não sei

252
00:29:19,594 --> 00:29:21,074
Escreva tudo o que você sabe

253
00:29:36,354 --> 00:29:37,554
eu não sei de nada

254
00:29:40,114 --> 00:29:41,434
Saia

255
00:30:22,474 --> 00:30:24,034
Esperem rapazes, venham aqui

256
00:30:24,034 --> 00:30:24,514
Esperem rapazes, venham aqui

257
00:30:27,914 --> 00:30:29,474
Venha aqui

258
00:30:37,434 --> 00:30:38,794
Pegue estes

259
00:30:58,114 --> 00:31:00,034
Pegue esse dinheiro

260
00:31:00,034 --> 00:31:00,394
Pegue esse dinheiro

261
00:31:01,554 --> 00:31:02,674
Está tudo bem

262
00:31:07,714 --> 00:31:09,154
E pegue isso também

263
00:31:16,594 --> 00:31:17,674
Aqui está

264
00:31:43,354 --> 00:31:45,354
Temos que descobrir isso

265
00:31:49,714 --> 00:31:50,914
Nós temos que

266
00:33:00,594 --> 00:33:03,834
- Isso não é suficiente
- É tudo que tenho, tem mais na caixa

267
00:33:05,754 --> 00:33:06,034
- Onde está a chave?
- eu não sei

268
00:33:06,034 --> 00:33:07,834
- Onde está a chave?
- eu não sei

269
00:33:24,754 --> 00:33:25,834
Ok

270
00:33:33,634 --> 00:33:36,034
Ainda não é suficiente
vamos levar o toca-fitas também

271
00:35:51,874 --> 00:35:54,034
Sem ovos ou frango
dê essa água até melhorar

272
00:35:54,034 --> 00:35:55,834
Sem ovos ou frango
dê essa água até melhorar

273
00:36:46,714 --> 00:36:48,034
Posso pagar por isso mais tarde? Por favor

274
00:36:48,034 --> 00:36:49,114
Posso pagar por isso mais tarde? Por favor

275
00:36:51,594 --> 00:36:53,114
Abra a porta!

276
00:37:04,154 --> 00:37:05,714
Abrir a porta!

277
00:37:21,874 --> 00:37:24,034
Abrir a porta!

278
00:37:24,034 --> 00:37:24,834
Abrir a porta!

279
00:38:11,514 --> 00:38:12,034
O que você está fazendo?

280
00:38:12,034 --> 00:38:12,834
O que você está fazendo?

281
00:38:15,314 --> 00:38:16,594
Sente-se aqui

282
00:38:18,074 --> 00:38:19,194
Deixe-me em paz

283
00:39:13,834 --> 00:39:16,154
Este é o último aviso
do Departamento de Habitação

284
00:39:16,874 --> 00:39:18,034
O prazo para pagamento foi excedido

285
00:39:18,034 --> 00:39:19,234
O prazo para pagamento foi excedido

286
00:39:41,474 --> 00:39:42,034
Me desculpe, não tenho tanto dinheiro

287
00:39:42,034 --> 00:39:43,834
Me desculpe, não tenho tanto dinheiro

288
00:39:45,954 --> 00:39:47,194
Me desculpe

289
00:39:57,434 --> 00:39:58,754
Mamãe!

290
00:40:49,994 --> 00:40:51,554
Leve ao veterinário

291
00:42:00,114 --> 00:42:02,234
Desculpe, isso é tudo que tenho

292
00:42:02,594 --> 00:42:04,234
A quantidade necessária é 300

293
00:43:12,114 --> 00:43:14,034
- Olá doutor
- Olá

294
00:43:38,594 --> 00:43:40,394
- Aqui está
- Obrigado

295
00:43:43,794 --> 00:43:45,914
Dê este medicamento quatro vezes ao dia

296
00:43:47,194 --> 00:43:48,034
E coloque
neste regulador por 12 horas por dia

297
00:43:48,034 --> 00:43:49,474
E coloque
neste regulador por 12 horas por dia

298
00:43:49,594 --> 00:43:50,674
Obrigado

299
00:44:04,714 --> 00:44:05,874
Vamos

300
00:44:35,994 --> 00:44:36,034
Ei

301
00:44:36,034 --> 00:44:37,194
Ei

302
00:44:42,074 --> 00:44:44,354
- Gostaríamos de quatro hambúrgueres e bebidas geladas
- Sim, senhor

303
00:44:54,714 --> 00:44:55,874
Pegue isso

304
00:44:56,954 --> 00:44:58,794
Pegue essas batatas fritas

305
00:44:58,914 --> 00:45:00,034
Não, estou bem

306
00:45:00,034 --> 00:45:00,234
Não, estou bem

307
00:45:01,954 --> 00:45:03,154
Muito obrigado

308
00:45:03,674 --> 00:45:04,794
Pegue isso

309
00:47:04,634 --> 00:47:05,834
Eu quero meu pai!

310
00:47:12,634 --> 00:47:14,194
eu não quero comer

311
00:47:19,514 --> 00:47:21,274
eu não quero comer

312
00:47:59,474 --> 00:48:00,034
Este valor não é suficiente
temos que aplicar a lei

313
00:48:00,034 --> 00:48:01,554
Este valor não é suficiente
temos que aplicar a lei

314
00:48:54,154 --> 00:48:55,474
Eu não posso te dar o salário dele

315
00:48:55,594 --> 00:48:58,874
Não há prova de que ele tem salário
da empresa em primeiro lugar

316
00:48:59,794 --> 00:49:00,034
Porque ele está ausente do trabalho

317
00:49:00,034 --> 00:49:01,954
Porque ele está ausente do trabalho

318
00:49:02,474 --> 00:49:03,874
E ele não está doente nem morto

319
00:49:06,434 --> 00:49:08,874
Isso além dos avanços
ele pegou antes

320
00:49:10,114 --> 00:49:12,034
Que adicionamos aos aluguéis anteriores

321
00:49:12,034 --> 00:49:12,274
Que adicionamos aos aluguéis anteriores

322
00:49:13,994 --> 00:49:15,554
E para resolver esse problema complexo...

323
00:49:15,674 --> 00:49:18,034
você pode pagar por um mês em
o Departamento de Habitação o mais rápido possível

324
00:49:18,034 --> 00:49:19,114
você pode pagar por um mês em
o Departamento de Habitação o mais rápido possível

325
00:49:24,714 --> 00:49:25,874
Obrigado, senhor

326
00:49:38,554 --> 00:49:39,634
Dê-me os cheques

327
00:49:40,634 --> 00:49:41,714
Sim

328
00:51:01,514 --> 00:51:02,714
Ok, senhor

329
00:51:03,954 --> 00:51:05,114
Sim, eu ouço você

330
00:51:06,474 --> 00:51:07,594
Sim

331
00:51:08,354 --> 00:51:09,434
Ok

332
00:51:10,954 --> 00:51:12,034
Sim, senhor

333
00:51:12,034 --> 00:51:12,074
Sim, senhor

334
00:51:13,674 --> 00:51:14,874
Tudo bem

335
00:51:16,114 --> 00:51:17,634
Ok

336
00:51:21,074 --> 00:51:22,234
Ok

337
00:51:22,954 --> 00:51:24,034
Está tudo bem, senhor

338
00:51:24,034 --> 00:51:24,434
Está tudo bem, senhor

339
00:51:26,234 --> 00:51:27,314
Sim, senhor

340
00:51:28,354 --> 00:51:29,994
Muito obrigado

341
00:51:33,354 --> 00:51:34,674
Tenho uma grande surpresa para você

342
00:51:52,994 --> 00:51:54,034
Olá, tio

343
00:51:54,034 --> 00:51:54,194
Olá, tio

344
00:51:54,714 --> 00:51:57,234
- Como você está?
- Estou com saudades, como você está?

345
00:51:57,274 --> 00:51:58,554
- Tudo bem
- Desejo-lhe boa saúde

346
00:51:58,674 --> 00:52:00,034
- Graças a Deus
- Desejo-lhe uma vida longa

347
00:52:00,034 --> 00:52:00,954
- Graças a Deus
- Desejo-lhe uma vida longa

348
00:52:03,354 --> 00:52:05,154
Sente-se
e vamos pegar algo para você comer

349
00:52:05,554 --> 00:52:06,034
Me dê outra Coca-Cola

350
00:52:06,034 --> 00:52:07,474
Me dê outra Coca-Cola

351
00:52:11,994 --> 00:52:12,034
Aqui está

352
00:52:12,034 --> 00:52:13,234
Aqui está

353
00:52:14,874 --> 00:52:16,874
Como está tudo? Eu sinto sua falta

354
00:52:16,954 --> 00:52:18,034
Como vai?

355
00:52:18,034 --> 00:52:18,194
Como tá indo?

356
00:52:18,994 --> 00:52:21,074
Beba e tome um pouco disso

357
00:52:21,594 --> 00:52:23,514
Este lugar me faz sentir ótimo

358
00:52:24,634 --> 00:52:26,194
Essas pessoas são tão queridas para mim

359
00:52:26,994 --> 00:52:28,314
Eles são todos velhos amigos meus

360
00:52:31,154 --> 00:52:32,754
Espero que você ouça boas notícias em breve

361
00:52:33,434 --> 00:52:34,594
Coma um pouco

362
00:52:37,034 --> 00:52:39,074
Você ouvirá boas notícias em breve

363
00:52:39,234 --> 00:52:40,834
Estarei lá com meus amigos

364
00:52:44,354 --> 00:52:47,154
- Como você está?
- Como vai você?

365
00:52:47,274 --> 00:52:48,034
- Como está tudo?
- Faz muito tempo que não nos vemos

366
00:52:48,034 --> 00:52:48,954
- Como está tudo?
- Faz muito tempo que não nos vemos

367
00:52:49,234 --> 00:52:50,994
- Eu queria ver você
- Eu também

368
00:52:51,114 --> 00:52:52,314
Obrigado

369
00:52:56,034 --> 00:52:57,954
- Como vocês estão?
- Tudo bem

370
00:52:58,074 --> 00:53:00,034
Tudo bem, desejo-lhe tudo de bom

371
00:53:07,394 --> 00:53:08,594
Não se preocupe

372
00:53:38,594 --> 00:53:41,274
É a foto do mágico
entre essas fotos?

373
00:54:02,394 --> 00:54:03,674
Não

374
00:54:03,874 --> 00:54:05,154
Nenhum deles!

375
00:54:23,514 --> 00:54:24,034
- Bom golpe
- Você gostou?

376
00:54:24,034 --> 00:54:25,794
- Bom golpe
- Você gostou?

377
00:54:25,914 --> 00:54:27,114
Excelente

378
00:55:18,954 --> 00:55:20,234
Obrigado

379
00:55:34,394 --> 00:55:36,034
"Na face da lua"

380
00:55:36,034 --> 00:55:36,914
"Na face da lua"

381
00:55:37,194 --> 00:55:39,674
"Nas gotas de chuva"

382
00:55:39,954 --> 00:55:42,034
"Em cada árvore lá fora
vou escrever para você"

383
00:55:42,034 --> 00:55:42,714
"Em cada árvore lá fora
vou escrever para você"

384
00:55:42,834 --> 00:55:46,114
"Vou escrever para você, meu amor"

385
00:55:46,154 --> 00:55:48,034
"Na face da lua"

386
00:55:48,034 --> 00:55:48,394
"Na face da lua"

387
00:55:48,794 --> 00:55:51,474
"Nas gotas de chuva"

388
00:55:51,514 --> 00:55:54,034
"Em cada árvore lá fora"

389
00:55:54,034 --> 00:55:54,354
"Em cada árvore lá fora"

390
00:55:54,634 --> 00:55:59,874
"Vou escrever para você, meu amor"

391
00:56:44,194 --> 00:56:45,874
Eu estive apaixonado por você
por muito tempo

392
00:59:23,514 --> 00:59:24,034
- Vamos sentar aqui e fazer uma pausa
- Sim

393
00:59:24,034 --> 00:59:26,034
- Vamos sentar aqui e fazer uma pausa
- Sim

394
00:59:26,154 --> 00:59:28,394
Dê-me apenas cinco minutos
para acabar com isso

395
00:59:31,834 --> 00:59:33,434
A terceira coisa são os avanços

396
00:59:33,914 --> 00:59:36,034
Ninguém aceita adiantamento
até depois da segunda quinzena do mês

397
00:59:36,034 --> 00:59:37,154
Ninguém aceita adiantamento
até depois da segunda quinzena do mês

398
00:59:37,274 --> 00:59:40,754
- Ok
- Eles pedem um adiantamento depois de duas semanas

399
00:59:40,954 --> 00:59:42,034
- Após 15 dias
- Sim

400
00:59:42,034 --> 00:59:42,634
- Após 15 dias
- Sim

401
00:59:43,074 --> 00:59:44,394
Isto é definitivo

402
00:59:45,034 --> 00:59:46,714
Quanto aos salários...

403
00:59:46,834 --> 00:59:48,034
quando é hora de eles partirem

404
00:59:48,034 --> 00:59:49,354
quando é hora de eles partirem

405
00:59:49,594 --> 00:59:51,354
- Ok
- Quando chegar a hora deles irem embora...

406
00:59:52,674 --> 00:59:54,034
você tem que prestar atenção
para cada um deles

407
00:59:54,034 --> 00:59:54,834
você tem que prestar atenção
para cada um deles

408
00:59:56,074 --> 00:59:58,114
- Sim
- Você os pesquisa com cuidado

409
00:59:59,034 --> 01:00:00,034
- Para ter certeza de que não roubaram nada
- Ok

410
01:00:00,034 --> 01:00:02,474
- Para ter certeza de que não roubaram nada
- Ok

411
01:00:03,674 --> 01:00:05,594
Porque as câmeras de segurança não são suficientes

412
01:00:05,714 --> 01:00:06,034
Ok

413
01:00:06,034 --> 01:00:07,074
Ok

414
01:00:09,434 --> 01:00:12,034
Não há oportunidades de emprego
para as mulheres neste lugar

415
01:00:12,034 --> 01:00:13,234
Não há oportunidades de emprego
para as mulheres neste lugar

416
01:00:13,354 --> 01:00:15,354
As mulheres não podem trabalhar aqui

417
01:00:17,234 --> 01:00:18,034
Nossas leis impedem as mulheres de trabalhar aqui

418
01:00:18,034 --> 01:00:19,594
Nossas leis impedem as mulheres de trabalhar aqui

419
01:00:21,074 --> 01:00:22,634
As mulheres não podem trabalhar na fábrica

420
01:00:29,154 --> 01:00:30,034
O que você fez sobre o assunto de Sayed?

421
01:00:30,034 --> 01:00:31,034
O que você fez sobre o assunto de Sayed?

422
01:03:05,274 --> 01:03:06,034
Seja honesto, limpo e eficiente
e cuide da sua vida

423
01:03:06,034 --> 01:03:09,274
Seja honesto, limpo e eficiente
e cuide da sua vida

424
01:03:33,874 --> 01:03:36,034
Seja honesto, limpo e eficiente
e cuide da sua vida

425
01:03:36,034 --> 01:03:37,674
Seja honesto, limpo e eficiente
e cuide da sua vida

426
01:05:17,474 --> 01:05:18,034
Um mês de aluguel foi deduzido
e cerca de 4% do valor total que você deve

427
01:05:18,034 --> 01:05:20,754
Um mês de aluguel foi deduzido
e cerca de 4% do valor total que você deve

428
01:05:25,594 --> 01:05:26,794
Quero meu dinheiro de volta

429
01:05:27,114 --> 01:05:28,394
Eu quero meu dinheiro

430
01:05:33,914 --> 01:05:35,114
Quero meu dinheiro de volta

431
01:05:36,034 --> 01:05:37,634
Quero meu dinheiro de volta

432
01:05:41,434 --> 01:05:42,034
Quero meu dinheiro de volta

433
01:05:42,034 --> 01:05:42,874
Quero meu dinheiro de volta

434
01:08:42,674 --> 01:08:44,354
Estes são todos os itens roubados

435
01:08:52,434 --> 01:08:54,034
Esse foi um movimento muito estúpido

436
01:08:54,034 --> 01:08:54,354
Esse foi um movimento muito estúpido

437
01:08:54,994 --> 01:08:56,674
Seu arquivo será enviado para a polícia

438
01:08:56,954 --> 01:08:58,834
Tudo o que você fez será registrado

439
01:08:59,354 --> 01:09:00,034
Você nunca conseguirá um emprego
em grandes casas nunca mais

440
01:09:00,034 --> 01:09:01,674
Você nunca conseguirá um emprego
em grandes casas nunca mais

441
01:09:24,714 --> 01:09:26,194
Sinto muito, senhora

442
01:09:27,794 --> 01:09:28,994
Vamos

443
01:09:35,794 --> 01:09:36,034
Eu já te disse isso
mulheres não podem trabalhar aqui

444
01:09:36,034 --> 01:09:39,514
Eu já te disse isso
mulheres não podem trabalhar aqui

445
01:09:40,914 --> 01:09:42,034
Posso deixar seu filho trabalhar na fábrica

446
01:09:42,034 --> 01:09:42,794
Posso deixar seu filho trabalhar na fábrica

447
01:09:43,794 --> 01:09:45,674
Em troca do aluguel que você deve

448
01:09:47,714 --> 01:09:48,034
Você pode ir

449
01:09:48,034 --> 01:09:48,954
Você pode ir

450
01:10:00,754 --> 01:10:02,354
Eu quero dois pedaços de bolo, isso e aquilo

451
01:12:09,674 --> 01:12:10,914
Assine aqui, por favor

452
01:12:30,794 --> 01:12:33,834
Você tem que ir ao Departamento de Habitação
no início de cada mês...

453
01:12:34,074 --> 01:12:36,034
para provar que você pagou de volta
algumas de suas dívidas que você tem...

454
01:12:36,034 --> 01:12:37,594
para provar que você pagou de volta
algumas de suas dívidas que você tem...

455
01:12:37,714 --> 01:12:39,154
em troca de dias úteis

456
01:12:39,954 --> 01:12:42,034
Isso é porque ele é menor de idade
e seu tutor deve assinar em seu nome

457
01:12:42,034 --> 01:12:43,594
Isso é porque ele é menor de idade
e seu tutor deve assinar em seu nome

458
01:12:43,874 --> 01:12:46,194
Além da quantidade de dinheiro
você tem que pagar a si mesmo

459
01:12:57,434 --> 01:12:58,514
Aonde você vai, senhora?

460
01:12:58,514 --> 01:13:00,034
- Esse menino vai trabalhar aqui
- Mulheres não são permitidas

461
01:13:00,034 --> 01:13:01,474
- Esse menino vai trabalhar aqui
- Mulheres não são permitidas

462
01:13:01,914 --> 01:13:04,394
- Mulheres não podem entrar
- Cuide dele e alimente-o

463
01:13:04,434 --> 01:13:05,554
Tudo bem, vá embora

464
01:13:40,114 --> 01:13:41,674
Esse chocolate é gostoso

465
01:14:43,594 --> 01:14:44,714
Você pode me ajudar?

466
01:15:32,674 --> 01:15:34,114
Boa noite, senhor

467
01:15:34,634 --> 01:15:36,034
Boa noite, senhor

468
01:15:41,394 --> 01:15:42,034
Espero não ter te incomodado

469
01:15:42,034 --> 01:15:42,954
Espero não ter te incomodado

470
01:15:44,674 --> 01:15:46,034
Essa senhora é a esposa do meu amigo

471
01:15:52,114 --> 01:15:54,034
Estamos aqui para lhe pedir um favor, por favor

472
01:15:54,034 --> 01:15:54,514
Estamos aqui para lhe pedir um favor, por favor

473
01:20:42,794 --> 01:20:44,554
- Venha aqui
- Não

474
01:20:45,714 --> 01:20:48,034
- Venha aqui
- Eu voltarei lá

475
01:20:48,034 --> 01:20:48,114
- Venha aqui
- Eu voltarei lá

476
01:20:50,434 --> 01:20:51,594
Fique aqui

477
01:20:56,834 --> 01:20:58,194
Não tenha medo da água

478
01:20:58,634 --> 01:21:00,034
Coloque seu corpo na água
mas mantenha a cabeça erguida

479
01:21:00,034 --> 01:21:01,034
Coloque seu corpo na água
mas mantenha a cabeça erguida

480
01:21:01,394 --> 01:21:03,354
- Sente-se na água
- Eu não vou

481
01:21:04,234 --> 01:21:06,034
- Sente-se e deixe a cabeça fora da água
- Não

482
01:21:06,034 --> 01:21:06,314
- Sente-se e deixe a cabeça fora da água
- Não

483
01:21:09,794 --> 01:21:10,914
Abra!

484
01:21:14,954 --> 01:21:16,354
Abrir!

485
01:21:39,714 --> 01:21:40,834
Verifique este

486
01:22:10,074 --> 01:22:11,514
Eu quero algo de você, senhor

487
01:22:26,194 --> 01:22:27,434
Perdedores!

488
01:23:20,114 --> 01:23:21,834
Com isso, foi descontado um mês de aluguel

489
01:23:47,714 --> 01:23:48,034
Temos um grande problema com o trabalho do seu filho

490
01:23:48,034 --> 01:23:50,554
Temos um grande problema com o trabalho do seu filho

491
01:24:08,274 --> 01:24:11,394
Quero um registro oficial para provar isso
seu pai estava ausente do trabalho

492
01:24:11,514 --> 01:24:12,034
Então eu posso provar nos registros aqui
que seu filho trabalhava em seu lugar

493
01:24:12,034 --> 01:24:14,234
Então eu posso provar nos registros aqui
que seu filho trabalhava em seu lugar

494
01:24:14,394 --> 01:24:15,634
e te dar o salário dele

495
01:24:36,194 --> 01:24:38,154
Quero registrar um relatório
que meu marido está desaparecido

496
01:24:39,634 --> 01:24:40,834
Você tem uma foto dele?

497
01:25:00,154 --> 01:25:01,594
Espere aqui

498
01:25:57,754 --> 01:25:58,994
É ele?

499
01:26:02,194 --> 01:26:03,394
É ele?

500
01:26:15,714 --> 01:26:18,034
Ele veio entre um grupo de moradores de rua
sem prova de identidade

501
01:26:18,034 --> 01:26:18,434
Ele veio entre um grupo de moradores de rua
sem prova de identidade

502
01:26:18,474 --> 01:26:20,274
Ele não falou nem se mexeu desde que chegou aqui

503
01:28:59,554 --> 01:29:00,034
Ele deve receber o devido cuidado

504
01:29:00,034 --> 01:29:02,394
Ele deve receber o devido cuidado

505
01:29:02,714 --> 01:29:05,594
Esperamos que ele melhore logo

506
01:33:35,194 --> 01:33:36,034
O relatório médico
será emitido em alguns meses

507
01:33:36,034 --> 01:33:37,154
O relatório médico
será emitido em alguns meses

508
01:33:37,234 --> 01:33:38,674
Será enviado ao Alto Comitê

509
01:33:38,794 --> 01:33:41,074
Então eles tomam uma decisão final
em relação aos salários

510
01:33:42,314 --> 01:33:44,914
O menino vai trabalhar
até que os procedimentos terminem

511
01:33:45,034 --> 01:33:48,034
Vá buscar sua geladeira e sua lavadora de volta
dos confiscos do Departamento de Habitação

512
01:33:48,034 --> 01:33:48,594
Vá buscar sua geladeira e sua lavadora de volta
dos confiscos do Departamento de Habitação

513
01:33:48,714 --> 01:33:50,314
E parabéns pelo seu retorno seguro

514
01:34:55,634 --> 01:34:56,754
Venha aqui

515
01:35:02,434 --> 01:35:03,754
Venha aqui, querido

516
01:35:05,154 --> 01:35:06,034
Venha pegar o pirulito

517
01:35:06,034 --> 01:35:06,354
Venha pegar o pirulito

518
01:35:07,834 --> 01:35:08,954
Venha aqui, querido

519
01:35:10,754 --> 01:35:11,954
Venha aqui

520
01:35:20,274 --> 01:35:22,074
Vamos, pegue o pirulito

521
01:35:23,114 --> 01:35:24,034
Venha aqui

522
01:35:24,034 --> 01:35:24,234
Venha aqui

523
01:35:27,874 --> 01:35:28,954
Tudo bem

524
01:38:37,074 --> 01:38:38,314
Me ajude, eu te imploro

525
01:39:55,394 --> 01:39:56,554
Diga alguma coisa

526
01:40:05,634 --> 01:40:06,034
Fale comigo

527
01:40:06,034 --> 01:40:06,754
Fale comigo

528
01:40:48,834 --> 01:40:51,874
O cuidado que ele recebe aqui é inadequado
você deve levá-lo ao hospital




